close

Bop To The Top 
跳到最高點
 

Sharpay: 
I believe in dreamin’
 我相信做夢 
Shootin’ for the stars 
有如流星劃過 
Ryan: 
Baby to be number one
 寶貝要成為第一
 You’ve got to raise the bar 
你必須清除障礙 

Sharpay: 
Kickin’ and a scratchin’
 踢踢腳,伸出手來抓一抓 
Grindin' out my best
 盡力做到最好 
Ryan: 
Anything it takes 
不論如何都要 
To climb the ladder of success 
爬上成功的階梯
 Both: 
Work our tails off every day
 每天辛勤努力
 Gotta bump the competition
 一定要贏得比賽
 Blow them all away 
打敗其他人 

Sharpay:
 Yeah we’re gonna 
是的,我們一定要
 Both: 
Bop, bop, bop 
跳,跳,跳 
Bop to the top 
跳到最高點 
Ryan: 
Slip and slide and ride that rhythm 
滑行並駕馭著節奏
 Both: 
Jump and hop hop ‘til we drop
 跳躍、跳舞直到我們墜落 
Sharpay: And start again
 接著重新開始 

Zip zap zop  
Pop like a mop 
像拖把般的發出聲音 
Ryan:
 Scoot around the corner
 繞著角落跑 

Both: 
Move it to the groove 
跑進快樂裡
 'Til the music stops 
直到音樂停止
 Do the bop bop, bop to the top
 跳跳舞,跳到最高點 
Don’t ever stop 
不要停 
Bop to the top 
跳到最高點

 Gimmie, gimmie 
Shimmy shimmy 
Shake some booty and turn around 
搖著戰利品然後轉身
 Flash a smile in their direction 
對著他們微笑 

Sharpay: 
Show some muscle
 展現肌肉

 Ryan: 
Do the hustle 
開始忙碌 
Both: 
Yeah we’re gonna bop, bop, bop
 讓我們跳、跳、跳 

Bop to the top 
跳到最高點 
Ryan: 
Wipe away your inhibitions 
丟掉你的包袱 
Both: 
Stump, stump, stump do the rump 
跳跳跳,跳上舞台 

Sharpay: 
And strut your stuff 
賣弄自己

Both: 
Bop, bop, bop 
跳,跳,跳 
Straight to the top 
直接到達最高點 
Going for the glory 
追求最高的榮耀
 We’ll keep stepping up 
我們會繼續踏步
 And we just won’t stop 
而且不會停
 'Til we reach the top
 直到我們到達最高點 
Bop to the top 
跳到最高點

arrow
arrow
    全站熱搜

    keepflying 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()